Übersetzen Englisch Arabisch هوية جندرية

relevante Treffer

• identification (n.) , [pl. identifications]
  هوية
  mehr ...
• identity (n.) , [pl. identities] , {Relig.}
  هوية {دين}
  mehr ...
• identity card
  هوية
  mehr ...
• personality (n.) , [pl. personalities]
  هوية
  mehr ...
• identification certificate
  شهادة هوية
  mehr ...
• identification card {or slip}
  بطاقة الهوية
  mehr ...
• identity disorder {Med}
  اضْطِرابُ الهُوِيَّة {طب}
  mehr ...
• identity verification (n.) , {Comp}
  التحقق من الهوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• ID card
  تذكرة هوية
  mehr ...
• identification card
  تذكرة هوية
  mehr ...
• identity card
  تذكرة هوية
  mehr ...
• identification card
  بطاقة هوية
  mehr ...
• identitarianism (n.)
  فَلْسَفَة الهُوِيَّة
  mehr ...
• body identity {body image}, {Med}
  هُوِيَّةُ الجِسْم {صورَةُ الجِسْم}، {طب}
  mehr ...
• active identity (n.) , {Comp}
  هوية نشطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• caller ID (n.) , {Comp}
  هوية المتصل {كمبيوتر}
  mehr ...
• identity property (n.) , {Comp}
  خاصية الهوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• identity column (n.) , {Comp}
  عمود هوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• corporate identity
  هوية الشركة
  mehr ...
• sexual identity {Med}
  الهُوِيَّةُ الجِنْسِيَّة {الحقيقية}، {طب}
  mehr ...
• identity crisis {Med}
  نَوْبَةُ الهُوِيَّة {طب}
  mehr ...
• ego identity {Med}
  هُوِيَّةُ الأَنا {طب}
  mehr ...
• identity card
  بطاقة هوية
  mehr ...
• ID card
  بطاقة هوية
  mehr ...
• identity politics
  سياسات الهوية
  mehr ...
• to identify (v.) , [ identified ; identified ]
  أثبت الهوية
  mehr ...
• identity (n.) , [pl. identities]
  هوية ذاتية
  mehr ...
• process identity (n.) , {Comp}
  هوية العملية {كمبيوتر}
  mehr ...
• to identify (v.) , [ identified ; identified ]
  عين الهوية
  mehr ...
• identification (n.) , [pl. identifications]
  تحقيق الهوية
  mehr ...

Textbeispiele

• The adoption of the National Action Plan for Education for All (2005-2015) affirms the need to take measures leading to interim positive discrimination in favour of women in order to fill the gender gap in education and study.
  إن إقرار خطة العمل الوطني للتعليم للجميع (2005-2015) تؤكّد على وجوب اتّخاذ التدابير الآيلة إلى التمييز الإيجابي المرحلي حيال الإناث من أجل ردم الهوة الجندرية في التعليم وفي القرائية.